ãÊÇÈÚÇÊ / ÚÈÏ ÇáÛäí ÇáíæÓÝí - ÓÝÇÑÉ ÇáæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ ÊÚÒí ÃÓÑÉ ÇáÕÍÝí áæß ÓÇãÑÒ
6 ÏíÓãÈÑ 2014
ÊÞÏã ÓÝÇÑÉ ÇáæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ ÈÕäÚÇÁ ÃÕÏÞ ÇáÊÚÇÒí æÇáãæÇÓÇÉ áÃÓÑÉ ÇáÕÍÝí áæß ÓÇãÑÒ ÇáÐí ÞõÊá Úáì ÃíÏí ÎÇØÝíå ãä ÊäÙíã ÇáÞÇÚÏÉ ÎáÇá ãÍÇæáÉ ÅäÞÇÐ ãÔÊÑßÉ äÝÐÊåÇ ÇáÞæÇÊ ÇáÃãÑíßíÉ æÇáíãäíÉ ÝÌÑ Çáíæã.
ãõáåãÇð ÈÃÍÏÇË ÇáÑÈíÚ ÇáÚÑÈí¡ ÞÏã áæß Åáì Çáíãä íãáÆå ÇáÊÝÇÄá. ÝÞÏ ÃÑÇÏ Ãä íäÞá ÃÎÈÇÑ ÔÚÈÇð æÈáÏÇð ÞáíáÇð ãÇ íÚÑÝ ÇáÛÑÈ Úäå. æßÛíÑå ãä ÇáßËíÑíä ÇáÐíä ÓÇÝÑæÇ Åáì åÐÇ ÇáÑßä ÇáÚÑÈí¡ äãì áÏì áæß ÍÈÇð ÚãíÞÇð ááíãä æÔÚÈ Çáíãä.
Åä ÇáÐíä íÚÑÝæä áæß íÍÊÑãæä ÃÚãÇáå æÅäÓíÇäíÊå. áÞÏ Úãá áæß ÈáÇ ßááò¡ æÛÇáÈÇð ãÇ Úãá Ýí Ùá ÇáÃÎØÇÑ ÇáãÍÏÞÉ áíÙåÑ ÊÚÞíÏÇÊ æÍÞÇÆÞ Çáíãä Åáì ÇáäæÑ. íÞÏÑ ÃÕÏÞÇÁ æÒãáÇÁ áæß ÍÓÇÓíÊå æãÔÇÚÑå ÊÌÇå ÃÚãÇáå¡ æÍÈå áÈáÏÇð ÅÚÊÈÑå ÈáÏå ÇáËÇäí. ÍÞÇð¡ ÓíÝÊÞÏ ÇáßËíÑæä áæß.
áÞÏ ÝÞÏÊ Çáíãä ÕÏíÞÇð Çáíæã¡ æäÊæÞÝ åäÇ áäÊÐßÑ áæß ãÚÒíä ÃÓÑÊå æÃÕÏÞÇÆå æÇáßËíÑ ãä Çáíãäííä ÇáÐíä ÊÈäæå ßæÇÍÏÇð ãäåã.
ßãÇ äÞÏã ÊÚÇÒíäÇ áÃÓÑÉ ÈííÑ ßæÑßí ãä ÌäæÈ ÃÝÑíÞíÇ. ÝÎØÝå æÞÊáå Úáì ÃíÏí ÊäÙíã ÇáÞÇÚÏÉ Ýí ÌÒíÑÉ ÇáÚÑÈ åí ÃÚãÇá æÍÔíÉ æÛíÑ ÅäÓÇäíÉ. æäÚÑÈ Úä ÍÒääÇ Úáì ãÞÊáå¡ Ýí ÇáæÞÊ ÇáÐí ÊÍÒääÇ ßá åÐå ÇáãÚÇäÇÉ æÇáÎÓÇÆÑ ÇáÊí ÃáÍÞÊåÇ ÇáÞÇÚÏÉ ÈÇáíãä æÈÇáÔÚÈ Çáíãäí.
Statement of Condolences from the U.S. Embassy in Sanaa
December 06, 2014
The United States Embassy in Sana'a expresses its sincere condolences to the family of Luke Somers who was murdered by his Al Qaeda captors earlier this morning during a rescue attempt by U.S. and Yemeni forces.
Luke came to Yemen full of optimism. Inspired by the events of the Arab Spring, he wanted to tell the stories of a people and a country many in the West knew little about. And like many who travel to this corner of Arabia, he developed a deep love for Yemen and its people.
Those who came to know Luke respected both his work and his humanity. He worked tirelessly and often at great risk to bring the complexities and realities of Yemen to light. His friends and colleagues recognized a sensitivity and compassion for his subjects and a love for the country he considered a second home. Indeed, he will be missed by many.
Yemen has lost a friend today and we pause to remember him adding our condolences to those of his family, friends, and the many Yemenis who adopted him as one of their own.
We also express our condolences to the family of Pierre Korkie of South Africa. His kidnapping and murder by AQAP were acts of cruelty and inhumanity. We mourn his death as we mourn all the suffering and losses that AQAP has inflicted on Yemen and the Yemeni people. |